[ Pikachu doesn't look particularly bother- or doesn't make any move to say anything (he's honestly gotten used to sleeping outside it). It's Red who shakes his head. ]

Not if you're still using it! If you still want to study it or something. [ Whatever, whatever. ] But if I ever need it I can come and get it, right?